等了好久了 终于会长大人的ED 发售了 目前超级喜欢伊藤静的声音了 不知道为什么~
BK图片质量非常之恶劣所以这次不传封面了
个人感觉如果没有乱入的声音这首歌就完美了 呵呵
截了张感觉8错的会长图片 ~

有个达人翻译了下歌词 看着歌词听歌 我整个人都会长了~
本日 満開!ワタシ色
今天我的色彩绚烂盛开
旋风管家第2季ED
歌:桂雏菊(CV:伊藤静)
和音:白皇学院学生会三人娘
HINA MA N KA I!ハイハイ
HINA HI NA GI KU!ハイハイ
小雏小雏 火力全开 HIHI
雏菊雏菊 HIHI
本日 キミは何色?
キラりはじけて笑顔
どこまでいっても ゆうき色
今天的你会绽放出什么色彩呢?
一定是挂着灿烂的笑容吧?
不论何处无论何时 都充满着勇气的颜色
約束なんてないよ まっすぐ進む主義なの
近づく予感は DREAM
因为我是无需作出任何承诺 也勇往直前的类型
一步步接近的预感却宛如梦境一般
KNOCK!のっく!(いえーい)
答えはどこですか?(ここです)迷って
カラフルな純情 咲き乱れてく(FU-エビバデ ほえ?ほえ?)
敲敲醒头脑!(YEAH)
答案究竟在哪里呢?(在这里)好迷茫
绚丽多彩的少女纯情 如小鹿般在心头乱窜乱撞(FU 每天 HOHO?)
"大好き"なんて ありがと(ありがと-)
わたしも ずっと"好き"だよ(好き好き-)
もっと今日(もっと)もっと明日(そうだ)
自由な色で広げたい
涙も きっと ありがと!(GOING MY WAY)
わたし咲く 疾風吹くゴールへ(FU)飛び込むから
本日 満開!乙女無限大 見ててね
谢谢你说“非常喜欢我”(谢谢!)
我也一直“喜欢着你”(喜欢喜欢)
不论今天 还是明天
都要绽放更自然的色彩
那些泪水也一定要谢谢你(走我自己的路)
绽放我的色彩 迎着疾风奔向那恋爱的终点
今天 绚烂盛开!好好看着吧 少女的无限情怀
イエイ!x8
赤青ブラック 変身!ハイハイ!
迷惑メールに返信?ハイハイ!
YEAHX8
红蓝黑 看我72变!HIHI
回复情书好麻烦哦 HIHI
追伸 抱きしめたいよ
特に素直じゃないよ
ちぎれた切なさ ハート色
好想好想追上去 伸出双臂紧紧拥抱住你
偏偏不坦诚哦
心灵的色彩 七零八碎百感交集
後悔ばっかの夜も やけに落ち込む朝も
繋がってるのよ DREAM
无尽后悔的夜晚也好 心情平复的早晨也好
梦 都把它们串联在一起吧
KNOCK!のっく!(いえーい)
未来のカレンダー(とりゃ)めくれば
バステルなEVERYDAY 忙しすぎる(FU-エビバり ナイスバディ?)
敲敲醒头脑!(YEAH)
未来的日历(哗啦啦)翻起的话
会发现流水匆匆般过去的每一天都是忙忙碌碌(FU-每个人都太出色了!)
"大切"なんて ありがと(ありがと-)
わたしも きっとおんなじ(好き好き-)
もっと最強(ババン)もっと最大(は ビバ)素敵な色で飛ばしたい(歯磨け)
"ちょっと痛み"も ありがと(強引MY WAY)
塗りつぶせ 真っ白キャンバス(FU)負けられない
当然 真剣 乙女無限大 見ててね
谢谢你说“非常喜欢我”(谢谢!)
我也是一样喜欢着你(喜欢喜欢)
以更加强烈(BANGBANG) 更加完美(哈 批啪)的色彩 飞向你的怀抱(磨牙状—)
有点疼痛也要谢谢你(始终坚持自己的方式)
涂上雪白的膏药 倔强地对自己说不能认输
当然 好好看着吧 少女的无限认真与坚强
わたしたち
これからもヒナをとことん応援し(応援し)
いっぱいがんばってもらって(もらって)
楽することを誓いまあーす!
ヒナ だあーいすきつ!!!
我们今后也会一如既往地支持小雏!(加油加油)
全力为小雏努力!(支持支持)
姐妹情深,有福同享!
小雏 我们爱你!!
"大好き"なんて ありがと(ありがと-)
わたしも "ん-大好きつ!"(きゃ)(よっしゃ)(やった)
もっと今日(もっと)もっと明日(そうだ)
自由な色で広げたい
友達なんて ありがと!(ありがと-)
全部咲け 疾風吹くゴールへ(FU)飛び込むから
本日 満開!乙女無限大 見ててね
谢谢你说“非常喜欢我”(谢谢!)
我也想说“恩-我也非常喜欢你”(恰!)(好棒!)(干得好!)
不论今天 还是明天
都要绽放更自然的色彩
作为朋友 也要谢谢你(谢谢!)
将我的全部尽情绽放吧! 迎着疾风奔向那恋爱的终点
今天 绚烂盛开!好好看着吧 少女的无限情怀
BK图片质量非常之恶劣所以这次不传封面了
个人感觉如果没有乱入的声音这首歌就完美了 呵呵
截了张感觉8错的会长图片 ~
有个达人翻译了下歌词 看着歌词听歌 我整个人都会长了~
本日 満開!ワタシ色
今天我的色彩绚烂盛开
旋风管家第2季ED
歌:桂雏菊(CV:伊藤静)
和音:白皇学院学生会三人娘
HINA MA N KA I!ハイハイ
HINA HI NA GI KU!ハイハイ
小雏小雏 火力全开 HIHI
雏菊雏菊 HIHI
本日 キミは何色?
キラりはじけて笑顔
どこまでいっても ゆうき色
今天的你会绽放出什么色彩呢?
一定是挂着灿烂的笑容吧?
不论何处无论何时 都充满着勇气的颜色
約束なんてないよ まっすぐ進む主義なの
近づく予感は DREAM
因为我是无需作出任何承诺 也勇往直前的类型
一步步接近的预感却宛如梦境一般
KNOCK!のっく!(いえーい)
答えはどこですか?(ここです)迷って
カラフルな純情 咲き乱れてく(FU-エビバデ ほえ?ほえ?)
敲敲醒头脑!(YEAH)
答案究竟在哪里呢?(在这里)好迷茫
绚丽多彩的少女纯情 如小鹿般在心头乱窜乱撞(FU 每天 HOHO?)
"大好き"なんて ありがと(ありがと-)
わたしも ずっと"好き"だよ(好き好き-)
もっと今日(もっと)もっと明日(そうだ)
自由な色で広げたい
涙も きっと ありがと!(GOING MY WAY)
わたし咲く 疾風吹くゴールへ(FU)飛び込むから
本日 満開!乙女無限大 見ててね
谢谢你说“非常喜欢我”(谢谢!)
我也一直“喜欢着你”(喜欢喜欢)
不论今天 还是明天
都要绽放更自然的色彩
那些泪水也一定要谢谢你(走我自己的路)
绽放我的色彩 迎着疾风奔向那恋爱的终点
今天 绚烂盛开!好好看着吧 少女的无限情怀
イエイ!x8
赤青ブラック 変身!ハイハイ!
迷惑メールに返信?ハイハイ!
YEAHX8
红蓝黑 看我72变!HIHI
回复情书好麻烦哦 HIHI
追伸 抱きしめたいよ
特に素直じゃないよ
ちぎれた切なさ ハート色
好想好想追上去 伸出双臂紧紧拥抱住你
偏偏不坦诚哦
心灵的色彩 七零八碎百感交集
後悔ばっかの夜も やけに落ち込む朝も
繋がってるのよ DREAM
无尽后悔的夜晚也好 心情平复的早晨也好
梦 都把它们串联在一起吧
KNOCK!のっく!(いえーい)
未来のカレンダー(とりゃ)めくれば
バステルなEVERYDAY 忙しすぎる(FU-エビバり ナイスバディ?)
敲敲醒头脑!(YEAH)
未来的日历(哗啦啦)翻起的话
会发现流水匆匆般过去的每一天都是忙忙碌碌(FU-每个人都太出色了!)
"大切"なんて ありがと(ありがと-)
わたしも きっとおんなじ(好き好き-)
もっと最強(ババン)もっと最大(は ビバ)素敵な色で飛ばしたい(歯磨け)
"ちょっと痛み"も ありがと(強引MY WAY)
塗りつぶせ 真っ白キャンバス(FU)負けられない
当然 真剣 乙女無限大 見ててね
谢谢你说“非常喜欢我”(谢谢!)
我也是一样喜欢着你(喜欢喜欢)
以更加强烈(BANGBANG) 更加完美(哈 批啪)的色彩 飞向你的怀抱(磨牙状—)
有点疼痛也要谢谢你(始终坚持自己的方式)
涂上雪白的膏药 倔强地对自己说不能认输
当然 好好看着吧 少女的无限认真与坚强
わたしたち
これからもヒナをとことん応援し(応援し)
いっぱいがんばってもらって(もらって)
楽することを誓いまあーす!
ヒナ だあーいすきつ!!!
我们今后也会一如既往地支持小雏!(加油加油)
全力为小雏努力!(支持支持)
姐妹情深,有福同享!
小雏 我们爱你!!
"大好き"なんて ありがと(ありがと-)
わたしも "ん-大好きつ!"(きゃ)(よっしゃ)(やった)
もっと今日(もっと)もっと明日(そうだ)
自由な色で広げたい
友達なんて ありがと!(ありがと-)
全部咲け 疾風吹くゴールへ(FU)飛び込むから
本日 満開!乙女無限大 見ててね
谢谢你说“非常喜欢我”(谢谢!)
我也想说“恩-我也非常喜欢你”(恰!)(好棒!)(干得好!)
不论今天 还是明天
都要绽放更自然的色彩
作为朋友 也要谢谢你(谢谢!)
将我的全部尽情绽放吧! 迎着疾风奔向那恋爱的终点
今天 绚烂盛开!好好看着吧 少女的无限情怀

